名詞の性
ポルトガル語の名詞には、男性形、女性形の区別があります。原則として、男性形は末尾が-o, -or, -ês, -ãoで終わり、女性形は-a, -ora, -esa, -ãで終わります。しかし、例外もあります。
Lista de exemplos
| Masculinas 男性形 | (男) | Femininas 女性形 | (女) |
|---|---|---|---|
| Menino | 男の子 | Menina | 女の子 |
| Senhor | さん/様 | Senhora | さん/様 |
| Cidadão | 市民 | Cidadã | 市民 |
| Empregado | 社員 | Empregada | 社員 |
| Director | 部長 | Directora | 部長 |
| Professor | 先生 | Professora | 先生 |
| Aluno | 学生 | Aluna | 学生 |
| Japonês | 日本人 | Japonesa | 日本人 |
| Alemão | ドイツ人 | Alemã | ドイツ人 |
| Espanhol | スペイン人 | Espanhola | スペイン人 |
| (O) homem | 男の人 | (A) mulher | 女の人 |
| (O) carneiro | 羊(オス) | (A) ovelha | 羊(メス) |
| (O) cliente | 客 | (A) cliente | 客 |
| (O) chefe | 上司 | (A) chefe | 上司 |
| (O) presidente | 大統領 | (A)presidente | 大統領 |
| (O) colega | 同僚 | (A)colega | 同僚 |
| (O) atleta | アスリート | (A)atleta | アスリート |
| (O) estudante | 生徒 | (A)estudante | 生徒 |
| (O) hóspede | ゲスト | (A)hóspede | ゲスト |
| (O) lápis | えんぴつ | - | - |
| (O) clã | 氏族 | - | - |
| (O) garfo | フォーク | - | - |
| - | - | (A) dinamite | ダイナマイト |
| (Os) óculos | めがね | - | - |
| - | - | (A) mascote | マスコット |